Empire State

It used to be one of the tallest buildings in the city and it’s one of the most visited tourist attractions in the world, so we simply couldn’t say no to Empire State Building. On one of the hottest days of May, we went up to the 86th-floor observation deck and let the wind in our hair. We were scared to go there before because we’ve seen the longest cues ever and, to be honest; we prefer to spend our precious time somewhere else… But it was the middle of the week, around 4 PM and it took us probably 15 minutes (crazy luck!) to the top of the building! So now, if you haven’t seen it for yourself, you can watch with us the stunning view of Manhattan, a bit Central Park, and even the little Statue of Liberty!


Kiedyś był najwyższym budynkiem świata, teraz jest jedną z najczęściej odwiedzanych atrakcji na świecie i jednym z najczęściej fotografowanym budynkiem świata. Bez niego nikt nie wyobraża sobie panoramy Nowego Jorku. I choć z zewnątrz nie jest oszałamiający, nam przypomina nieco Pałac Kultury… to nie mogliśmy odpuścić takiej atrakcji. Wybraliśmy się tam chyba najcieplejszego dnia maja i mogliśmy tylko pomarzyć o dobrej widoczności, całe miasto spowite było smogiem. Ale akurat tego dnia, nie był to w sumie taki zły pomysł. Po pierwsze, gorące, wilgotne i brudne powietrze w mieście było nie zniesienia. Dlatego wyjechanie ponad smog na wysokość 86 pięter i chłodne podmuchy wiatru we włosach były bardzo przyjemną odmianą. Po drugie, byliśmy troszkę sceptycznie nastawieni do stania kilka godzin w kolejce do wejścia, ale jak się okazało, w środku tygodnia około 16, wejście i wjechanie na samą górę zajęło nam 15 minut!

Jeśli więc nie byliście tam sami, to możecie wybrać się teraz z nami na szczyt Empire State Building (prawie na szczyt, na wejście na samą górę (102 piętro) nie starczyło nam (Zosi) odwagi). Przed Wami piękny widok na cały Manhattan, w tym nawet trochę Central Parku. Kto wie, może uda Wam się dostrzec nawet maleńką Statuę Wolności…

IMG_9610 IMG_9613 IMG_9617 IMG_9618 IMG_9625 IMG_9629 IMG_9628 IMG_9642 IMG_9660 IMG_9676 IMG_9684 IMG_9723 IMG_9727 IMG_9731 IMG_9732 IMG_9742

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 


RELATED POST

  • Niby widoki, ktore widzialam juz tyle razy (jeszcze w prawdzie nie na zywo!), ale Wasze zdjecia jak zawsze przyciagaja moja uwage na dlugo… Ten smog dodal jeszcze wiecej tajemniczosci tym kadrom.

    • er

      dzięki! widzisz, a my zastanawialiśmy się trochę, czy się tam w ogóle wybrać. nie lubimy tłoku, a wiedzieliśmy że tam będzie sporo turystów. ale o dziwo bardzo nam się podobało! głównie ze względu na widoki. to był jeden z niewielu momentów, w których nie czuliśmy się przytłoczeni hałasem, budynkami dookoła i brakiem przestrzeni. jak będziecie w pobliżu warto. następnym razem wybierzemy się na pewno na Top of The Rock 🙂

INSTAGRAM
follow us on instagram