endless summer

Couple days ago we saw the weather forecast. And as hard it is to believe, the summer may actually be ending. This year Vancouver weather was pretty generous in July and August. To be honest, we can’t wait for autumn, but there is something about late summer and sunsets that makes us happy and grateful for this beautiful time here. Each time we watch the colourful sky with the same admiration. It’s so worth evening bike rides.  And this is exactly, what we have in mind writing the last time, about enjoying the moment and the little things. Hopefully, in September we will have as many reasons to feel that lucky. 

———————————-

Kilka dni temu sprawdziliśmy prognozę pogody na najbliższe dni. I mimo, że  trudno nam było w to uwierzyć, to już czas pogodzić się z tym, że wielkimi krokami nadchodzi jesień. Nie możemy narzekać, tegoroczne lato było znowu bardzo łaskawe w Vancouver (zwłaszcza w lipcu i sierpniu). I szczerze mówiąc, nie możemy się już trochę doczekać jesieni. Ale coś takiego jest w późnym lecie i sierpniowych zachodach słońca, co sprawia że czujemy się jeszcze bardziej szczęśliwi i wdzięczni za to, że możemy spędzać te piękni dni właśnie tutaj. Za każdym razem podziwiamy niebo i jego zmieniające się kolory z takim samym zachwytem. Taki widok jest wart wieczornej rowerowej przejażdżki (nawet po długim dniu pracy). To między innymi o to nam chodziło, gdy pisaliśmy ostatni post. O te zwyczajne, codzienne momenty. Mamy nadzieję, że we wrześniu znajdziemy co najmniej tyle samo powodów do radości i zachwytu, co w ubiegłym miesiącu…

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA


RELATED POST

INSTAGRAM
follow us on instagram